Adobe Premiere Pro encourage les utilisateurs à utiliser la version anglaise en tant que condition préalable en raison de la collaboration et de la communication avec d’autres personnes, de la maîtrise des programmes, des bugs dans les programmes, etc. Cependant, dans certains cas, les didacticiels sont écrits en coréen et que les gens connaissent le coréen plutôt que l'anglais. Il est donc bon de savoir que c'est une bonne partie.
Cependant, c’est cette fonction «bilingue» qui répond à un certain degré, même si elle n’est pas parfaite. Il ne modifie pas les fichiers, il est très simple et rapide de l’utiliser en tant que fonction de PremierPro lui-même.Une fois configurés, la plupart des menus et fonctions sont affichés en coréen et en anglais. Par conséquent, il est facile d'apprendre les fonctions qui étaient familières avec Hangul en anglais et inversement, il est bon de reconnaître les menus du didacticiel en anglais.
Comment configurer 'Premiere Pro' 'Langue bilingue'
- Tout d’abord, vous ne pouvez pas utiliser Premiere Pro directement, mais vous devez modifier quelque chose. Si vous n'avez pas encore effectué les modifications ou si vous ne le faites pas, cliquez sur 'Fichier → Nouveau → Projet' pour créer quelque chose de nouveau avec modération.
- Lorsque le projet est ouvert, appuyez sur le bouton 'Ctrl + F12' pour ouvrir la fenêtre 'Console'.
- En haut à gauche de la section intitulée «Console», vous trouverez un bouton hamburger à trois lignes, cliquez dessus et cochez la case «Vue de la base de données de débogage».
- Ensuite, vous trouverez diverses bases de données et des champs de recherche en bas. Recherchez "Application" dans ce champ de recherche.
- Ensuite, vous aurez généralement deux options: "AppleicationLanguage" et "ApplicationLanguageBilingual". Entrez 'AppleicationLanguage' en tant que 'ko_KR' et cochez la case 'ApplicationLanguageBilingual' pour remplacer 'false' par 'true'.
- Si vous appuyez sur le bouton X pour quitter la fenêtre de la console et redémarrez Premiere Pro, tous les menus seront désormais affichés dans le style Hangul (anglais).
Comme indiqué précédemment, il est recommandé d'utiliser Adobe Premiere Pro avec la version anglaise, mais ce mode est très utile pour apprendre le coréen et l'anglais en même temps.
L'inconvénient est qu'il peut être très rarement buggé en raison du réglage de la langue et que tous les menus sont assez longs et compliqués, ce qui peut sembler moins intuitif et compliqué. De plus, certains menus sont trop longs pour être nommés. Néanmoins, il est suffisamment utile pour surmonter toutes ces lacunes, alors essayons.